Sunday, July 5, 2009

Luxembourg: Renforcement des liens militaires entre la Mongolie et le Luxembourg.

Vendredi 3 Juillet 2009
Renforcement des liens militaires entre la Mongolie et le Luxembourg.

Un article de presse inhabituel traduit de Montsame de Oulan-Bator.
Tranquillement, à l'insu de tous, le Luxembourg a atteint l'encerclement militaire de la Russie. Voyez par vous-mêmes (1):


Мэдээ Мэдээ »English news» Politique
Renforcement des liens militaires entre la Mongolie et le Luxembourg
2009-06-30 18:03:09

Хэвлэх Найздаа илгээх

Oulan-Bator, / MONTSAME / Le Premier Ministre S. Bayar a accueilli pour une réunion mardi, le chef de l'Armée luxembourgeoise, le général Gaston Reinig. M. Bayar a exprimé l'espoir que cette visite jouera un rôle important dans l'élargissement des relations bilatérales et la coopération dans le secteur de la défense en les enrichissant avec un nouveau contenu. Il a exprimé sa satisfaction à l'égard de la promotion active de la coopération dans le court terme, depuis l'établissement de relations militaires entre les deux pays en 2002. "Un contingent de militaires des Forces armées de la Mongolie a effectué une mission de maintien de la paix au Kosovo avec les troupes du Luxembourg sous le leadership de l'OTAN. Ceci est une étape importante pour les relations militaires et de coopération entre la Mongolie et le Luxembourg ", a-t-il ajouté." Je voudrais annoncer que le Gouvernement de la Mongolie et le Conseil national de sécurité a appuyé la proposition du Luxembourg sur la participation conjointe à la stabilisation de l'Afghanistan. La suggestion a été faite lors de ma visite au Luxembourg, "a déclaré M. Bayar. La Mongolie est intéressée par une coopération avec l'Armée luxembourgeoise dans la rénovation et réorganisation d'un centre de formation des Forces armées de la Mongolie à Tavantolgoi en un centre régional d’entrainement, l'échange international d’expériences dans le domaine du maintien de la paix, la conduite d'exercices militaires conjoints, et l’établissement de relations entre les unités militaires des deux pays. S. Batbayar 17,59

(1) http://www.montsame.mn/index.php?option=com_news&task=news_detail&tab=200906&ne=1535

Egide Thein
egidethein.blogspot.com
feierwon.blogspot.com
peckvillchen.blogspot.com
Posté par Egide Thein à 10:54 AM

No comments:

Post a Comment